Panoramica — Cosa c'è di Nuovo
La 1.04 è l'aggiornamento più atteso dalla community fin dal lancio. Porta tutto ciò che mancava: la difficoltà regolabile, l'inventario organizzato per categorie, un sistema housing espanso e il fix di decine di problemi segnalati. È uscita il 22 Aprile 2026 su PC (Steam), PS5 e Xbox. Mac riceverà la patch in un secondo momento.
✅ Disponibile dalla Patch 1.05 — Boss Rematch
Il Boss Rematch è arrivato con la Patch 1.05 (1 Maggio 2026). Puoi ora riaffrontare 69 boss in qualsiasi momento con Kliff, Oongka o Damiane — torna sul campo di battaglia, accendi la lanterna sul Memory Fragment e inizia. Consumabili ripristinati al termine. Vedi la guida alla Patch 1.05 per tutti i dettagli.
Difficoltà — Easy, Normal, Hard
Finalmente. La funzione più richiesta dalla community è ora disponibile in Impostazioni → Gioco. Puoi cambiarla in qualsiasi momento — non è necessario ricominciare. La difficoltà attuale (quella su cui stai già giocando) è Normal.
🟢 Easy
Per chi vuole godersi la storia
- Danni ricevuti dal giocatore ridotti
- HP, aggressività e velocità dei nemici ridotti
- Finestre di timing Parry e Dodge allargate
- Boss tentano di contrattaccare/fuggire meno spesso
👤 Chi dovrebbe sceglierlo
Chi vuole esplorare Pywel senza stress, chi si è trovato bloccato su certi boss, o chi preferisce concentrarsi sulla storia e sulle side quest senza ostacoli al combattimento.
🟡 Normal
L'esperienza originale di lancio
- Nessuna modifica rispetto al gioco originale
- Identico a come hai giocato finora
- Bilanciamento pensato dagli sviluppatori per la prima run
- Consigliato per chi non ha avuto problemi significativi
👤 Chi dovrebbe sceglierlo
Chi stava già giocando e non vuole cambiare nulla. Chi affronta il gioco per la prima volta con esperienza nei soulslike e action RPG.
🔴 Hard
Per i veterani — combat skills richieste
- Danni ricevuti dal giocatore aumentati
- HP, aggressività e velocità nemici aumentati
- Finestre timing Parry e Dodge ridotte
- Durata invincibilità della Roll ridotta
- Boss contrattaccano/fuggono più spesso
- Pattern di attacco aggiuntivi per certi boss
- Il cibo non applica il buff immediatamente — aspetta l'animazione di consumo
👤 Chi dovrebbe sceglierlo
Chi ha già completato la storia in Normal e vuole rivisitare i boss, chi viene da Elden Ring o soulslike impegnativi e vuole tensione costante. Attenzione: il cibo non è più un safety net immediato — non puoi aprire il menu e mangiare durante un attacco.
💡 Consigli pratici sulla difficoltà
Puoi cambiare in qualsiasi momento — non c'è punizione. Se sei bloccato su un boss specifico, abbassa la difficoltà per quella fase e poi rialzala. Il gioco non tiene traccia di come hai battuto ogni boss. In Hard, gestisci le cure prima di entrare nella finestra di pericolo, non durante — il delay dell'animazione cambia radicalmente il flow del combattimento.
Inventario — Tab per Categorie
Il caos dell'inventario è finito. La 1.04 introduce 6 tab di categoria per filtrare gli oggetti. Le impostazioni di ordinamento vengono salvate per ogni tab separatamente e permangono anche dopo aver riavviato il gioco.
📋 All
Vista completa di tutto l'inventario — comportamento identico a prima. Default all'apertura.
📜 Documents
Ricette, libri, mappe e tutti gli oggetti testuali/documentali che altrimenti si perdono tra l'equipaggiamento.
⚔ Equipment
Solo armi, armature, accessori e scudi. Il tab più utile per chi gestisce più loadout o cerca un pezzo specifico rapidamente.
🍖 Food
Cibo cucinato, ingredienti grezzi e buff consumabili. Fondamentale per preparare l'inventario prima di un boss.
🪵 Materials
Risorse di crafting, minerali, legno, tessuti. Gestione molto più rapida per rifornire la smithy e il camp.
🗂 Others
Tutto il resto — oggetti quest, valute, oggetti unici non categorizzabili altrove.
💡 Nuove icone raggruppate
Le icone degli oggetti raggruppati mostrano ora un'immagine rappresentativa del gruppo, non più l'ultimo oggetto raccolto. Puoi attivare/disattivare questa funzione da Impostazioni → Gioco → Mostra Icona Gruppo nell'Inventario. I tab per lo storage privato verranno aggiunti in un prossimo aggiornamento.
Nuovi Sistemi di Storage
La 1.04 introduce cinque nuovi contenitori che si piazzano tramite il sistema housing. Trasformano il camp in un magazzino organizzato e, cosa fondamentale, i materiali nei chest possono essere usati direttamente per il crafting e la rifinitura senza doverli portare nell'inventario.
📦 Sturdy Gatherables Chest
1.000 slot — Materiali
Il chest più importante per chi fa crafting o mining. Dedicato a tutti i materiali raccoglibili. La cosa fondamentale: puoi craftare e raffinare direttamente dal contenuto di questo chest senza portare nulla nell'inventario personale.
📍 Come ottenerlo: acquistabile dai negozi di mobili (furniture shops)
🧊 Kuku Cooler
40 slot — Cibo & Ingredienti
Contenitore dedicato al cibo e agli ingredienti. Gli ingredienti al suo interno possono essere usati per la cucina senza prenderli dall'inventario — ottimo per chi cucina spesso al campo.
📍 Come ottenerlo: tramite quest
❄ Enhanced Kuku Cooler
330 slot — Cibo & Ingredienti
Versione potenziata del Kuku Cooler. Stessa funzionalità ma 330 slot al posto di 40 — ideale per chi accumula grandi quantità di ingredienti da farming o cucina sistematica.
📍 Come ottenerlo: craftabile
🗃 Collectibles Chest
1.000 slot — Quest items & Ricette
Chest dedicato agli oggetti di quest e alle ricette di crafting. Finalmente una soluzione per tutti quegli oggetti che non sai mai dove mettere ma non vuoi vendere.
📍 Come ottenerlo: tramite quest
👗 Wardrobe
100 slot per unità — max 1.000 slot
Storage dedicato ai costumi e outfit. Ogni Wardrobe piazzata aggiunge 100 slot. Il limite massimo è 1.000 slot totali. Sblocca la nuova funzione di storage outfit dal menu Guardaroba.
📍 Come ottenerlo: acquistabile dai negozi di mobili
🔐 Funzione Lock
Tutti gli oggetti
Nuova funzione applicabile a qualsiasi oggetto: blocca l'oggetto per impedire accidentalmente di venderlo o distruggerlo. Essenziale per proteggere armi uniche, accessori rari e materiali preziosi durante le sessioni di vendita rapida.
💡 Usa su: armi uniche, Abyss Gear rari, accessori top tier
💡 Strategia consigliata per il setup storage
Ordine di priorità per piazzare i chest: 1) Sturdy Gatherables Chest (1000 slot materiali — crafting diretto) → 2) Enhanced Kuku Cooler (se cucini spesso) → 3) Collectibles Chest (per svuotare l'inventario di ricette e quest items) → 4) Wardrobe (solo se accumuli outfit). Applica subito il Lock alle tue armi uniche migliori prima della prossima sessione di vendita.
Housing — Case e Furniture
Il sistema casa è stato significativamente espanso. Puoi ora scegliere il layout della tua casa e ritirare tutti i mobili piazzati in una volta sola.
🏠 Tipi di Casa Selezionabili
Nuova opzione "Seleziona Casa" per cambiare il layout. I tipi si sbloccano in base al livello di espansione del Greymane Camp:
COMPACT HOUSE → livello base
STANDARD HOUSE → espansione 2
SPACIOUS HOUSE → espansione 3+
SPACIOUS PAILUNESE → espansione avanzata
COMPACT HOUSE → livello base
STANDARD HOUSE → espansione 2
SPACIOUS HOUSE → espansione 3+
SPACIOUS PAILUNESE → espansione avanzata
🪑 Retrieve All Furniture
Nuova funzione per ritirare tutti i mobili piazzati in una sola azione. Non devi più cliccare ogni oggetto singolarmente. Utile per ridisegnare il layout da zero o per cambiare tipo di casa.
Nuovi Pet — Uccelli, Gatti e Altro
Il sistema animali domestici si espande con nuove tipologie e meccaniche. Gli slot accessori dei pet aprono nuovi modi di personalizzare il loro comportamento.
Uccelli — Nuovi compagni da trovare in Pywel
Gli uccelli sono ora disponibili come pet. Per guadagnare la loro fiducia, usa il Sotdae of Bond — un oggetto su cui posizionare cibo che attira uccelli diversi. Ogni tipo di uccello ha preferenze alimentari diverse. Il Sotdae of Bond si ottiene tramite una quest dedicata.
5 Nuovi Tipi di Gatto
Cinque nuove razze di gatti disponibili come pet. Pearl Abyss ha anche risolto il bug dei gatti che rimanevano sulla spalla del personaggio indefinitamente — ma dato che molti giocatori avevano finito per amarlo, hanno aggiunto l'item Sigil of Bonding: equipaggiandolo al gatto, questo rimane sulla spalla più a lungo.
Abyss Heuklang — Ora addomesticabile
La creatura Abyss Heuklang può ora diventare il tuo pet. Nessun altro dettaglio sulle sue abilità specifiche, ma dato il nome "Abyss" è probabile che sia legato all'esplorazione delle rovine.
Slot Accessorio per Pet
Tutti i pet ora hanno un slot accessorio dedicato. Il primo accessorio disponibile è il Sigil of Bonding per i gatti (li tiene sulla spalla). Pearl Abyss ha dichiarato che altri accessori pet con ruoli diversi sono in arrivo — il sistema è appena iniziato. Da tenere d'occhio il negozio segreto di Pororin dove si comprano equipaggiamenti per pet.
Rinomina Cavalli e Pet
Puoi ora cambiare il nome dei tuoi cavalli e degli animali domestici in qualsiasi momento. Niente più nomi casuali permanenti.
Controlli — Preset e Nuove Opzioni
Enorme aggiornamento per chi gioca da tastiera/mouse. I preset eliminano la necessità di riconfigurare tutto da zero e il Classic Preset preserva i controlli originali.
Preset Tastiera/Mouse e Controller
Aggiunti preset per entrambi gli schemi di controllo. Il Classic Preset conserva i tasti originali. Puoi passare da un preset all'altro senza perdere le personalizzazioni. Personalizzazione controller avanzata in arrivo in un futuro update.
Aggiunti preset per entrambi gli schemi di controllo. Il Classic Preset conserva i tasti originali. Puoi passare da un preset all'altro senza perdere le personalizzazioni. Personalizzazione controller avanzata in arrivo in un futuro update.
Evasion Control e Switch Roll/Evasion
Nuova opzione per scegliere tra doppio click/pressione (originale) oppure tieni premuto per l'evade. Abilitando Switch Roll and Evasion Input si invertono i comandi di Roll e Evasion — comodo per chi si è abituato a uno schema specifico.
Nuova opzione per scegliere tra doppio click/pressione (originale) oppure tieni premuto per l'evade. Abilitando Switch Roll and Evasion Input si invertono i comandi di Roll e Evasion — comodo per chi si è abituato a uno schema specifico.
Lanterna ON/OFF durante la mira
Puoi ora accendere e spegnere la lanterna mentre sei in modalità mira senza uscire dalla schermata. Piccolo QoL ma molto utile nelle caverne buie quando si vuole restare pronti al combattimento ranged.
Puoi ora accendere e spegnere la lanterna mentre sei in modalità mira senza uscire dalla schermata. Piccolo QoL ma molto utile nelle caverne buie quando si vuole restare pronti al combattimento ranged.
Vault — Cambio Input
Il Vault ora si attiva solo premendo Salto durante un attacco diverso. Non più accidentalmente. Se ti capitava spesso di attivarlo per sbaglio, questo fix è per te.
Il Vault ora si attiva solo premendo Salto durante un attacco diverso. Non più accidentalmente. Se ti capitava spesso di attivarlo per sbaglio, questo fix è per te.
[Controller] Mappa dal Touch Pad / View Button
Su PS5 tieni premuto il touch pad del DualSense per aprire la mappa. Su Xbox tieni premuto il View Button. Più immediato rispetto alla navigazione nei menu.
Su PS5 tieni premuto il touch pad del DualSense per aprire la mappa. Su Xbox tieni premuto il View Button. Più immediato rispetto alla navigazione nei menu.
Interazione Immediata a Pressione
Nuova opzione che esegue l'azione di interazione al momento della pressione del tasto, senza aspettare il rilascio. Attivabile da Impostazioni → Input. Su controller è già il default — per tastiera/mouse è attivabile solo se i tasti non si sovrappongono (evidenziati in giallo se c'è conflitto).
Nuova opzione che esegue l'azione di interazione al momento della pressione del tasto, senza aspettare il rilascio. Attivabile da Impostazioni → Input. Su controller è già il default — per tastiera/mouse è attivabile solo se i tasti non si sovrappongono (evidenziati in giallo se c'è conflitto).
Nuove Armi, Armature & Oggetti
| Oggetto | Personaggio | Come Ottenerlo | Note |
|---|---|---|---|
| Sword of Starlight | Damiane | Tramite quest dedicata | Nuova spada esclusiva a una mano per Damiane |
| Tree Branch | Kliff / Oongka | Drop abbattendo alberi e bambù | Arma improvvisata — divertente per challenge run |
| Sturdy Tree Branch | Kliff / Oongka | Drop abbattendo alberi e bambù | Versione più resistente del Tree Branch |
| Baltheon Armor Outfit | Kliff | Aggiunto al gioco con la patch | Nuovo outfit cosmético completo per Kliff. Il Rekhia Plate Helm è stato rinominato Baltheon Plate Helm ed ora equipaggiabile da Kliff |
| Sturdy Broom | Tutti | Aggiunto al gioco | Nuovo attrezzo — probabilmente legato a una quest o Life Skill |
⚠ Bilanciamento Equipaggiamento — Nerf Grindstone/Anvil
Con la patch 1.04 è stata ridotta la quantità di Attacco e Difesa ottenuta dal potenziamento con grindstone e anvil. Se stavi pianificando di spingere molto queste vie di upgrade, tienilo a mente. Il sistema Kuku e il raffinamento base non sono stati modificati.
Combattimento — Fix e Miglioramenti
⚔ Spear e Longsword più fluidi
Migliorato il flusso degli attacchi per lance e spadoni — i colpi si concatenano ora in modo più naturale durante il combattimento. Se giocavi Lancia e sentivi i combo goffi, questa patch è per te.
🏹 Damiane — Quick Reload
Quick Reload per Damiane può ora essere acquisito sia tramite skill observation (Watch and Learn) che tramite Abyss Artifact. Non sei più costretto ad aspettare il momento di osservazione — puoi sbloccarla direttamente.
🔧 Fix Stamina Recupero Illecito
Risolto il bug in cui la stamina si recuperava sfoderando e ringuainando le armi rapidamente mentre ci si muoveva. Il trucco non funziona più — gestisci la stamina in modo legittimo.
🤖 Marni's Mechahorse — Fix Sprint
Risolto il problema per cui sprint, nuoto e alcune altre azioni non funzionavano a bordo del Marni's Mechahorse. Ora si comporta come gli altri mount nelle situazioni di mobilità.
💡 Osservazione Skill già acquisite
Miglioramento importante: se osservi una skill che hai già sbloccato con Abyss Artifact, guadagni comunque Artifact dall'osservazione. Prima li perdevi. Ora conviene osservare tutto ciò che è osservabile indipendentemente da cosa hai già investito.
Mondo & Life Skills
Nuovi Vendor di Bestiame in tutto Pywel
Aggiunti venditori di bestiame in tutta la mappa. Puoi acquistare mucche, maiali, capre, pecore, anatre e galline. Probabilmente collegati alle Life Skills di allevamento e cucina. Controlla la mappa per i nuovi punti di interesse.
Aggiunti venditori di bestiame in tutta la mappa. Puoi acquistare mucche, maiali, capre, pecore, anatre e galline. Probabilmente collegati alle Life Skills di allevamento e cucina. Controlla la mappa per i nuovi punti di interesse.
Cloudcart — Ora Mount Permanente
Il Cloudcart (carro volante) è stato migliorato per essere usato come mount permanente. La quest di crafting può ora essere completata una sola volta. Risolto anche il bug che impediva di richiamarlo.
Il Cloudcart (carro volante) è stato migliorato per essere usato come mount permanente. La quest di crafting può ora essere completata una sola volta. Risolto anche il bug che impediva di richiamarlo.
Sconto del 10% dagli NPC Greymane
I beni venduti dagli NPC Greymane possono ora essere acquistati con uno sconto del 10%. Non enorme, ma su acquisti frequenti di materiali e cibo si accumula. Privilegia questi vendor rispetto agli altri quando possibile.
I beni venduti dagli NPC Greymane possono ora essere acquistati con uno sconto del 10%. Non enorme, ma su acquisti frequenti di materiali e cibo si accumula. Privilegia questi vendor rispetto agli altri quando possibile.
Raccolta e Mining più Consistenti
Migliorato il sistema di gathering e mining: la quantità di oggetti ottenuta è ora applicata in modo consistente. Meno varianza casuale inspiegabile — quello che vedi nella UI è quello che ottieni.
Migliorato il sistema di gathering e mining: la quantità di oggetti ottenuta è ora applicata in modo consistente. Meno varianza casuale inspiegabile — quello che vedi nella UI è quello che ottieni.
Nuovi Minerali e Pozzi in Pywel
Aggiunti nuovi nodi di minerali e pozzi d'acqua in tutto il continente. Utile per chi si è trovato a fare lunghe trasferte per raccogliere certi materiali.
Aggiunti nuovi nodi di minerali e pozzi d'acqua in tutto il continente. Utile per chi si è trovato a fare lunghe trasferte per raccogliere certi materiali.
13 Nuovi Tatuaggi
Tredici nuovi tatuaggi per la personalizzazione del personaggio. Accessibili dalla schermata di personalizzazione estetica.
Tredici nuovi tatuaggi per la personalizzazione del personaggio. Accessibili dalla schermata di personalizzazione estetica.
Back Alley Shop — Nuovi Outfit
Aggiunti outfit aggiuntivi ad alcuni negozi, incluso il Back Alley Shop. Vale una visita alla prossima occasione.
Aggiunti outfit aggiuntivi ad alcuni negozi, incluso il Back Alley Shop. Vale una visita alla prossima occasione.
Grafica — Scenari a Distanza
La 1.04 porta miglioramenti visivi specifici per il rendering a lunga distanza, uno dei punti critici segnalati dalla community dalla release.
🌄 Qualità Scenari Distanti
Migliorata la qualità visiva degli scenari sullo sfondo a grande distanza. Riduce il pop-in visivo e migliora l'impatto delle panoramiche su Pywel, specialmente sulle montagne e sui paesaggi aperti.
🎨 Asset 2D Aggiornati
Nell'ambito dei miglioramenti visivi continui, select asset 2D sono stati sostituiti con versioni più allineate alla direzione artistica del gioco. Piccoli ma percepibili su texture UI e decorativi.
Da Fare Subito dopo la Patch
Lista delle prime cose da fare non appena aggiorni il gioco, in ordine di impatto.
Imposta la difficoltà
Vai in Impostazioni → Gioco → Difficoltà. Se stavi lottando con i boss, passa a Easy senza sensi di colpa. Se vuoi sfida, attiva Hard e preparati al delay del cibo. Si cambia sempre in qualsiasi momento.
Vai in Impostazioni → Gioco → Difficoltà. Se stavi lottando con i boss, passa a Easy senza sensi di colpa. Se vuoi sfida, attiva Hard e preparati al delay del cibo. Si cambia sempre in qualsiasi momento.
Applica il Lock alle armi uniche
Seleziona ogni arma unica, Abyss Gear raro e accessorio top tier e applicagli il Lock. Impedisce vendita accidentale durante le sessioni di pulizia inventario veloci.
Seleziona ogni arma unica, Abyss Gear raro e accessorio top tier e applicagli il Lock. Impedisce vendita accidentale durante le sessioni di pulizia inventario veloci.
Avvia la quest per il Sotdae of Bond
Per sbloccare i nuovi pet uccelli e la meccanica di fiducia, cerca la quest che dà il Sotdae of Bond. Prima lo piazzi nel camp, prima gli uccelli iniziano ad avvicinarsi.
Per sbloccare i nuovi pet uccelli e la meccanica di fiducia, cerca la quest che dà il Sotdae of Bond. Prima lo piazzi nel camp, prima gli uccelli iniziano ad avvicinarsi.
Costruisci lo Sturdy Gatherables Chest
Vai da un furniture shop, acquista il chest e piazzalo nel camp. Svuota subito nell'inventario tutti i materiali di gathering/mining che hai accumulato — libera spazio enorme e li rende accessibili al crafting diretto.
Vai da un furniture shop, acquista il chest e piazzalo nel camp. Svuota subito nell'inventario tutti i materiali di gathering/mining che hai accumulato — libera spazio enorme e li rende accessibili al crafting diretto.
Configura il preset controlli
Se giochi su tastiera/mouse, apri Impostazioni → Input e imposta il preset preferito. Se hai personalizzazioni già fatte, salvale come preset personalizzato prima di fare esperimenti.
Se giochi su tastiera/mouse, apri Impostazioni → Input e imposta il preset preferito. Se hai personalizzazioni già fatte, salvale come preset personalizzato prima di fare esperimenti.
Cerca la quest Sword of Starlight (Damiane)
Se stai giocando con Damiane, cerca la quest che sblocca la nuova spada Sword of Starlight. Essendo una spada esclusiva aggiunta appositamente, è quasi certamente il suo best-in-slot al momento.
Se stai giocando con Damiane, cerca la quest che sblocca la nuova spada Sword of Starlight. Essendo una spada esclusiva aggiunta appositamente, è quasi certamente il suo best-in-slot al momento.
Ri-osserva le skill che hai già
Ora guadagni Artifact anche osservando skill già sbloccate. Fai girare qualche combattimento contro nemici che usano mosse che hai già nel tuo albero — Artifact gratis.
Ora guadagni Artifact anche osservando skill già sbloccate. Fai girare qualche combattimento contro nemici che usano mosse che hai già nel tuo albero — Artifact gratis.